Тексты на заказ, переводы, копирайтинг, статьи и озвучка на английском

 

Спасибо за ваше д**ьмо

"благодарные" датчане - Министру труда и занятости



перевод со шведского

На что только ни способны граждане, благодарные своему правительству «за хорошую жизнь». Вот Министр по вопросам труда и занятости Дании Матте Фредериксен получил от подданных Королевства 100 кг дерьма.

 

 

Да, все верно. 100 кг конского навоза ранним утром, в пять, было доставлено и сброшено на порог здания, где находится кабинет Министра Фредериксена. Это было сделано в знак «благодарности» за то «дерьмо», которое происходит на рынке труда и занятости благодаря правительственными инициативам. В кучу навоза был водружен баннер с пояснительным текстом: «Спасибо за …»

 

Redan 05.00 i morse hade "utilfredse arbejdsløse" utfört sin protestaktion mot arbetsmarknadsministern Mette Frederiksen.

 

Акцию организовала небезызвестная в Дании общественная организация «Недовольные безработные», выразив, таким образом, протест против решения снизить выплаты по безработице. Оно было принято в пакете с решением снизить налог на прибыль предприятий, что тоже позлило недовольных.

 

 

Однако, недовольные неудачно выбрали день. По информации ведомства, его глава как раз отсутствовал: у него были деловые встречи. К 10 часам кучу благополучно убрали в мешки для мусора, которые стояли у стен здания и ждали, чтобы их вывезли.   

 

 

 

автор текста  

 


Переводы, копирайтинг, тексты для сайта: вечнозеленый контент на английском, русском, украинском. Ищете райтера на русском и украинском, который работает с зарубежными источниками? Нужно перевести сайт на английский? Обращайтесь: детали обсудим. Для связи можете оставлять контакты в форме для комментариев ниже или пишите по элекронной почте через форму обратной связи на главной странице.


Обновлен 14 мая 2016. Создан 04 мар 2013



  Комментарии       
Имя или Email


При указании email на него будут отправляться ответы
Как имя будет использована первая часть email до @
Сам email нигде не отображается!
Зарегистрируйтесь, чтобы писать под своим ником
 

HOMEspacer samplesspacer feedbackspacer email: alexpen at i.ua